This makes sense, I believe the serial numbering shows the origin of the lens.
You have written a nice story there. The Zenotar type Componon-S 50mm f/2.8 is a very interesting lens. I guess it was the only one of that type in Componon-S line with it's big max aperture. The longer (and maybe later) Componon-S lenses were double Gauss type with six elements.
Btw. it looks like my Focotar's max aperture was a little limited by the iris. Maybe for image quality reasons. When I open the aperture it'll never be full open.
Focotar could be a f/3.5 or f/2.8 lens if not limited.
I did mean Focotar-2 but I did write straight from my memory without checking the facts...
And here I tried mimicking simplejoy but failed again... At least I got mother and child in focus with f/11 and 9 degrees of tilt.

