Sony A9II. I have mine set to aperture rear command dial, shutter front command dial. The EC dial is directly to the right of the rear command dial.
I'm in M mode, auto ISO, no upper limit set.
I shoot Raw. I use Zebras. I set the Zebras to "custom 109+"
My ONLY concern initially is setting shutter speed (slowest I can get away with for my motion blur requirements) and aperture (brightest I can get away with for sufficient dof).
My goal is to NAIL THE DECISIVE MOMENT!
I can then alter shutter, aperture or EC with my thumb and forefinger without taking my eye off the EVF, dialling in my settings as the shoot and/or lighting evolves.
The zebras will give me an indication if I can improve raw file quality by altering my parameters on the fly without taking my eye off the EVF.
For example, a simple one stop +EV will half my ISO. Or I can slow my shutter, or open my aperture. (The latter two options being the ones that put more light on the sensor). But halfing my ISO will give me a bit more DR in post.
BUT, that's IF time allows and it doesnt detract from the primary goal of NAILING THE SHOT.
Now, if anyone has a better way of doing it, for fast moving dynamic situations in the dark without missing a decisive moment then I'm all ears.
Scientific best practice is great, nailing the shot is even more important for me (and especially for my clients).