The initial question of this thread was: Does the online photography world worry far to much about lens quality? It seems a bit of an obsession at times.
It soon veered to an interesting discussion of the ways of correcting perspective distortion in architectural photos.
But to go back to the first question, without necessarily answering it...
I have often been struck by the quality of photos occasionally uploaded here and made by the equipment of two manufacturers: Fujifilm and Leica. The first case is usually associated with medium format with 100MP sensors, so I discount those. But the Leica cameras are full frame. I am struck by the excellence of images made by the Leica Q series. Even when these are not uploaded at max resolution, their clarity is outstanding. I have come to the conclusion that this is due to them being fixed lens cameras, with the lens and sensors being well and holistically matched. I have also read of Nikon and other lenses being adapted to use on Leica interchangable lens cameras and producing better results than on the cameras they were intended for. Something is going on there and I dont know quite what it is, but it makes and otherwise artistically satisfying photo into one that is also technically stunning.
I dont "worry" about this exceptionally high qualtiy; but I certainly appreciate it.
David