I thought it was a good advice for next time shooting. At so contrasty scene as this I recommend exposure bracketing.
Yes, there's a raw histogram in Therapee and I've seen darker shots in my own ones.😏 But a little more exposure was better.
Color management problem? Did you set monitor profile in RT's preferences? What is your output color profile in RT?