I can't figure out how not to embed a profile in Ps:
Both XnView MP and Firefox are colour-aware (colour-managed), still they both display this behaviour. Would you call them both buggy in this regard? Or is the standard perhaps not aimed at picture viewers?
I could be either (and I'm willing to accept either), but to me it reads like the latter in the description of what DCF is for.
And regardless of which it is, I still think the difference in fall-back behaviour (assume sRGB or not) is a good explanation for the differences seen on screen.